Red Badge Of Courage- How Many Times Does Henry Flee Battle?

And, if it's twice, the first time is when the tattered man asks him where he got hit, the second time is when he's hit in the head with a gun?